![]() Sawattdii khrap(สวัสดีครับ) Hello, everyone. It is used by Thai people for saying greeting when they meet anyone, anywhere, and anytime. It is acceptable to omit the word English. Chai is the name of the Chinese word for monkey. Ordinary, Thai people use the word “Sawatdee khrap/kha”, meaning in Thai “Hello” for greeting each other. In Thai, there is a formal way to say Good Morning, ‘Sawatdee Dton Chao’ (Good Morning), or ‘Aroon Sawat.’ To say Please at the end of a sentence instead of Kap and Kaa, use a polite modifier like Kap and Kaa. Sabai Dee Krap (Male) Sabai dee Ka (Female) Meaning. If you take this salute, please answer as follow. This sentence is a salute when meeting a friend same in English ' How are you '. For girls, it ends with a ka which is the default polite ending particle for females to use. Kun You Sabai to be well, happy Dee good Mai interrogative Krap to be polite. Sawadee, or Sawadee ka by default means hallo in Thai. Correspondence: Use Dear + Khun + given name. You can easily understand meaning by separating word-by-word. Example: Anuwat (Given) + Wattapongsiri (Family) is Khun Anuwat. If you don’t know a person’s name, address them as Khun. Khun is used for men and women, married or single. Together with the polite particle “khrap/krup” for men, and “kha” for women, it is the polite greeting phrase used by the Thais. When the person in question tells you where they've been, you might choose to answer by saying, Oh, lor. You can use kŏr tôht to mean “excuse me”, “sorry”, “apologies”.Įnglish translation: Hello Sawadee / Sawasdee / Sawatdii – there are many ways to transcribe this word into English, but the meaning is the same – Hello. Again this is very commonly used among Thais, so you won't make yourself look silly in anyway. If you want to say sorry in the Thai Language, the most common way is saying ขอโทษ (kŏr tôht). The word “Thank you” is kob (low tone) khun (normal tone), followed by the polite word: Female: ขอบคุณค่ะ – kob khun ka. It is normal to refer to someone of a perceived higher status by the title ‘Khun’ (Mr/Ms) followed by their first name. Similarly, Phuket should actually be pronounced poo-get. In the Thai spelling it is ‘sawasdee’, but whenever an ‘s’ is at the end of a syllable, it makes a ‘t’ sound. 'Gai' means chicken while 'kai' means egg - you may confuse the waiter if you ask for Tom Kah Kai. You will often see the classic Thai dish Tom Kah Gai written as Tom Kah Kai. In both a formal and informal situation, Thai people greet each other with the word ‘sawadee’ followed by ‘kah’ for females and ‘kraap’ (soft r) for males. A common transliteration problem is 'k' being used instead of 'g'. Because the Thai language has its own script, romanized transliterations vary, but the greetings sound as written below: Men say hello with sah wah dee khrap! How do Thailand greet each other? Copy the URL from search results into the tool.The standard Thai greeting, a version of “hello,” is Sawasdee (sounds like “sah-wah-dee”) followed by the appropriate finishing participle to make it polite. There is a restaurant called Sawadee - I want to know what it translation in English is. This means that one word, pronounced with a different tone might mean something different. This will quickly remove any stored copies of the page from search results.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |